读书丨欢宴的喜悦
关于吃,有人觉得是一日三餐,能准时预见的幸福;有人觉得是锦上添花,对辛劳的奖赏;有人觉得盘中之物乃上天恩赐,珍贵无比……不同的人对于吃都有着各自的情愫和思考。食物承载的不仅仅是唇齿之间的味蕾体验,还是记忆,是情绪,是失去,是寻找,是治愈,是真相,是先知,是哲理……不要小看这一方餐食,寻渊探根,用心感悟,皆是智慧。食物不入口,你永远不会知道其中滋味;《吃的美德》不读完,你永远不会理解其中哲理;人生也一样。byJessie ?PhotobyLesley “别在我的厨房里用这个词!”英国慢食运动负责人凯瑟琳·加佐利喜欢这场运动的精神,但受不了它拿腔作调的词汇。隐喻性的“美味方舟”专门收集各地特产食物,受地方“要塞”(presidia)的保护,每年的“大地母亲日”(“TerraMadre”day)进行庆祝。(此句的英文原文均为冷门或挪用他国语言的用法,不是常见英文词汇,所以作者说它“拿腔作调”,下文的“圣筵”也是一样。—译者注)在加佐利看来,这一切都在阻碍潜在的英国会员加入本地慢食运动团体;要是人们知道慢食运动给它起的正式官方名字,就更没救了。这就是她禁止使用的那个词—圣筵(convivium)。这个词的拉丁语词根是“欢宴”(conviviality),意大利人看到它,大概只会联想到餐桌周边的呼朋唤友和社交。好吃的东西、美酒和好伙伴搭配在一起,通常是在庆祝。然而,“圣筵”这个词,以及非政府组织慢食运动引起的联想,则是中产阶级的餐饮俱乐部;至少,在英国,它越来越朝着这个方向发展。说这种“欢宴”是中产阶级的追求并不准确。比如,20世纪70年代末,法国社会学家皮埃尔·布尔迪厄(PierreBourdieu)发现,“农民,特别是产业工人,维持着欢乐放纵的伦理”,而“社会的最高等级”则“为了苗条”服从于“节制的新伦理”。因此,在“资产阶级或小资产阶级”的“餐厅和咖啡馆”,“每张桌子都是一块单独占有的领地”,而工人阶级咖啡馆则是“陪伴的地方”。 这种欢宴不应仅局限于餐桌边的一群朋友,还应扩展到陌生人上。许多到过世界贫困地区的人,回来的时候都会讲述当地人热情好客、献上某种食物的故事。分享膳食一直是让人受欢迎最简单也最强大的一种方法,它隐含着友爱而非相互猜忌的假设。 这种热情好客给我留下印象最深刻的一次,是锡克教的兰加尔(langar)传统。在世界各地,锡克教的礼拜场所“谒师所”(Gurudwara)欢迎所有人,无须任何理由就提供一顿免费餐食。在伯明翰的拿纳克宗师锡克寺(GuruNanakNishkamSewakJatha),我亲身经历了一次派餐活动,这里每周要分发份饭菜,全由志愿者准备。 免费提供食物,让我们以一种并非单纯交易或有意实现个人利益最大化的方式彼此联系了起来。这个例子再一次表明食物重要的基石作用,是它把我们所有人拉回了同一层面。摩伊德·辛格告诉我:“兰加尔也是波斯语里船锚的意思。”这似乎并非巧合。“每个人都平等地坐在同一层,端上相同的东西,没有例外。自负是一种不良的人类情绪,这种情形能很好地缓解它。比方说,就连莫卧儿的皇帝,也跟普通人一样前来,接受端来的同样食物,而且在哈曼迪尔金庙(DarbarSahib)里天天如此。每天,金庙要为大约13万人提供食物,有些人超级富裕,有些人非常贫穷,他们都以相同的方式坐了下来。” 食物让人们更平等 其他许多宗教传统里也表现了兰加尔式的美德,它们几乎都认识到分享食物的重要作用:团结人们,使之以正确方式彼此联系。举例来说,我去了几家本笃会修道院,发现他们都把饭菜视为社群生活的重要部分。克里斯托弗·贾米森神父告诉我:“饭菜所蕴含的价值,在于它的共融。这是服务的机会,是结为社群、一同倾听的机会,因为饭菜静默无声。”在节日期间,饭菜也是表达喜悦的机会。“因为你有值得一说的特殊饭菜,你有了盛宴日,你选择吃很多,选择跟别人一起吃。” 这种沟通形式真正重要的地方在于它是在完整的人的层面上进行的。“我们聚在一起吃饭的时候,我们不光在身体上也在精神上聚到了一起,分享食物,这是极具人性的事情。”莱斯特郡圣伯纳德山修道院的约瑟夫神父说。同样,唐塞德修道院的戴维神父说:“食堂里就是人做着人的事情,比如吃饭,彼此帮助,擦去水和污迹,都是非常凡俗的人的事情。”尽管做这些事,“是为了在人的层面上培养一种人人心里都存在上帝,以及人人都与上帝同在的感觉。” 食物是达成分享的最佳工具 喜悦、分享、社群、服务、人性化。我认为我们对待粮食援助的方法也应当表达同样的价值观。不应该把粮食援助视为富人给穷人的礼物,而是我们本着义务与同胞之情给予的分享。粮食援助也不仅仅是提供营养物质,尽管这很重要。分享的愉悦里同样包括了欢宴、共同生活的意思。电影《巴贝特之宴》(Babette’sFeast)对此有过精彩刻画。巴贝特是个法国厨师,从大革命里逃了出来,为两名上了年纪的独身姐妹做管家;姐妹俩继承父业,主持着一个宗教社区。巴贝特准备好汤和面包,让姐妹俩给村里的穷人带去,穷人们高兴地享用着这简单而可口的饭菜。可等巴贝特暂时离开,姐妹俩准备的饭菜粗糙得叫人皱眉了。提供食物,让人们活下去,这很好;但如果你提供的是真正能让人“生活”而非“存活”的食物,那就更好了。生存不是分享财富和帮助他人的最终目的,它只是实现让更多的人过上圆满的生活这一真正目标的途径。 如果餐桌仅局限于朋友之间,那么欢宴就是肤浅、自负和纯粹的享乐主义。真正的、道德的欢宴,是承认我们共同的人性,看到我们都服务于彼此,通过分享好东西,我们能和平且喜悦地共同生活。食物是表达这一理念的完美载体,因为当我们撕开好吃的面包分给别人,就永远无法忘记:我们所有人在本质上都是脆弱的凡夫俗子、血肉之躯。但我们学会了把生存的手段变成生命中最满足的喜悦。 《吃的美德:餐桌上的哲学思考》讲述了饮食的哲学,人是一种会吃、会思考、会享乐的动物,而餐桌正是我们可以同时做这三件事的地方。为什么食物对我们那么重要?我们和食物的关系是什么?我们选择要吃什么,其实涉及人性的本质层面:动物性、感官、社会、文化、创造性、情绪和知性。对饮食的认真思考,需要考虑到和自然的关系,和其他动物的关系,和其他人的关系,以及和我们自己的关系。所以说,关于饮食的思考,其实也涉及如何做个有德行的人,以及决定要过什么样的生活。 ▽ 阅读往期 《谁说曼谷只是一个路过站?》 美味关系重大 伴你品味精彩人生 赞赏 |
转载请注明地址:http://www.sushisr.com/speefj/1027.html
- 上一篇文章: 双十一比起买买买,女生更期待你像呵护玫瑰
- 下一篇文章: 索迪斯上海管理服务有限公司,随着索迪