文

小叶说史纪

编辑

小叶说史纪

《阿西西的圣方济各接受圣痕》是两幅未署名的画作，大约在-年完成，艺术史学家通常认为是佛兰德艺术家杨-凡-艾克所作；这两幅画除了在尺寸上有很大差别外，几乎完全相同。

这两幅画都是小画：大画的尺寸为29.3厘米x33.4厘米，收藏在意大利都灵的萨巴达画廊；小画的尺寸为12.7厘米x14.6厘米，收藏在费城艺术博物馆；最早的文献证据是在年布鲁日的安塞尔姆-阿多尼斯的遗嘱清单中；他可能拥有这两幅画。

这幅画展示了阿西西的圣弗朗西斯生活中的一个著名事件，他跪在一块岩石旁，在手掌和脚掌上接受被钉死的基督的圣痕。在他身后是非常详细的岩层，以及全景式的风景。对弗朗西斯的这种处理是北方文艺复兴时期艺术中第一次出现的。

将这些作品归于凡-艾克的论点是间接的，主要基于画板的风格和质量，从19世纪到20世纪中叶，大多数学者认为这两个版本是由凡-艾克的学生或追随者根据大师的设计创作的。

对费城画作的技术分析表明，木板与两幅明确归属于凡-艾克的画作的木板来自同一棵树，而意大利画板上的底稿质量被认为只可能来自他；经过近年的时间，这两幅画于年在费城艺术博物馆的展览中重新结合起来。今天，人们一致认为这两幅画是出自同一人之手。

出处

这些画可能属于布鲁日的Adornes家族。年发现了安塞尔姆-阿多尼斯在年写下的一份遗嘱副本，他是布鲁日一个主要家族的成员，当他离开去耶路撒冷朝圣时，Adornes将两幅他描述为凡-艾克的画作遗赠给了他在修道院的两个女儿。

他描述其中一幅是"带有圣弗朗西斯的肖像，由扬-凡-艾克之手制作"，安塞姆可能从他的父亲皮特或叔叔雅各布那里继承了这些画作，他们大约在50年前去耶路撒冷朝圣，大约在或年返回根特。

两幅《圣克里斯托弗》，一幅在费城，另一幅来自卢浮宫，被认为是工作室成员的作品。来自克利夫兰的《风景中的施洗者约翰》，被认为是范艾克的追随者。费城和都灵的圣弗朗西斯画作同时展出，这可能是15世纪以来的第一次重聚。

画板

费城的小面板是用油彩画在羊皮纸上的；一个重建的红色朱砂边框围绕着图像--它类似于在当代的照明手稿中看到的那些。羊皮纸的尺寸为12.9厘米×15.2厘米；图像尺寸为12.7×14.6厘米。

下面有五个木头支架，羊皮纸被粘在一个支架上，四个较小的支架是后来加上去的，用来框住图像。羊皮纸异常厚，有一层薄薄的不溶性底漆。木框上有一层厚厚的白色底漆，有些地方与羊皮纸重叠，边框在某个时候被镀了金；技术分析发现下边框上有金箔颗粒，都灵板画在两块橡木板上，用羊皮纸或布带连接，以粉笔和动物胶水为底。

人物

在这两幅画中，阿西西的圣方济各跪在一块石头旁，接受他身上的圣痕，直到他去世。这幅画的构图在色调上与乔托-年的《圣方济各接受圣痕》相似，但更贴近尘世的现实；这幅画的设计基本忠实于方济各的原文，但不同的是，方济各没有向基督靠拢。

弗朗西斯有个性化的特征，以至于对他的脸的