Heritage/经典

相对于柯布西耶的闻名于世，同样才华横溢的RobertMallet-Stevens却被人们淡忘已久。他不仅设计了法国现代主义建筑典范VillaCavrois、打造的艺术名流聚会圣地VillaNoailles深得老佛爷的垂青，更是将“完整作品”的概念推向了极致。作为20世纪20年代巴黎最重要的两位设计师之一，是时候重新认识他了。

始建于-年，年修复一新的VillaCavrois的南立面，简洁的几何形体与沙色砖砌立面使其具有鲜明的现代性，图源?ViteParallele。

耗费万欧元修复一新的VillaCavrois在年重新开放，图源??ViteParallele。

伴随着里尔作为世界设计之都的影响普及，现代主义建筑的遗珠VillaCavrois再次吸引了全世界的目光。这座年建成，在二战中命运多舛，荒废近10年后才由法国政府出资万欧元重新修复的别墅，其背后的设计师正是RobertMallet-Stevens。

里尔世界设计之都的文化活动之一，设计双人组合MullervanSeveren在别墅里的展览，图源?FienMuller。

左右滑动

在年巴黎的一个装饰艺术展上，纺织品制造商展馆与Mallet-Stevens的设计近在咫尺。纺织业巨头PaulCavrois和妻子看到了他与Martel兄弟打造的广场花园和惊为天人的立体派水泥树。这对既不是收藏家，也不属于前卫派圈子的夫妇，可能是被Mallet-Stevens所描绘的舒适和健康的现代生活的前景所吸引，向他抛出了橄榄枝。

年展览上由Mallet-Stevens设计的立体派花园，联合雕塑家Martel兄弟打造了水泥树，图源?CentredesMonumentsNationaux。

从空中俯瞰的VillaCavrois和其旁边占地巨大的景观花园，图源?Jean-Luc-Paillé。

VillaCavrois占地平方米，外墙长达60米，宏伟的体量与对称的两翼布局使其如同一座城堡，继承了17世纪贵族住宅的传统。鲜明的现代特征又无处不在：简约的几何造型、层出不穷的露台、同步配置的中央暖气，还有电子钟，扬声器、升降机等当时最为先进的技术设备。这些都让它成为了传统功能需求和现代主义情愫的混合体，传统与现代的矛盾使这座“现代城堡”化身为民用建筑的典范。

有趣的是，设计师在别墅的每个房间里都布置了电子钟，图源?LesAteliersdeLaChapelle。

别墅建成那年的7月，主人Cavrois夫妇在别墅里为大女儿举办了隆重的婚礼。宾客从四面八方赶来，在这座打破当时传统装饰风潮，引入了现代主义和简洁的ArtDeco风格的别墅里尽情庆祝，更有飞机从天上飞过，在偌大的花园里洒下成千上万的玫瑰花。大量的历史照片都来自这场婚礼，也为日后的修复提供了宝贵的依据。

Cavrois夫妇的主卧室里运用了简洁的ArtDeco装饰风格，图源?LesAteliersdeLaChapelle。

这处经典设计却没有逃过历史的车轮，它先是被德军纳粹士兵占领，在年又被改变了原有的布局，年被出售以后，原有家具被拆分，一家房地产开发商收购后还计划将其拆除。幸亏有NormanFoster和RenzoPiano这些建筑师坚定地站在其背后并不断呼吁，人们才终于意识到这座宅邸的困境。年，法国政府批准该遗产作为历史古迹进行保护。

Cavrois一家在第二次世界大战的风口浪尖上逃走后，别墅面对了一系列心怀不轨的房客，命运多舛。图源??CentredesMonumentsNationaux

但这并未停止VillaCavrois所受到的伤害。此后的十多年，这所房子空无一人，遭到大肆洗劫和破坏。年，国家购买了别墅和公园的中央区域，立即开展了抢修工作。没有原始设计草图，使得修复工作极为艰难，其中的挑战在于重新发现大理石的来源、确切的颜色以及家具所用的木材等。如同考古工作一样，修复组使用了承包商提供的照片和技术文件，才将平面图和饰面慢慢拼凑出来，法国的LesAteliersdeLaChapelle工作室则忠实地复刻了原始设计的家具。

法国国家古迹中心在年7月至年5月修复了别墅内部，尽最大可能还原了所有细节，图源?CentredesMonumentsNationaux。

左右滑动

在历史遗迹首席建筑师MichelGoutal的监管下，这项大规模的翻新工程证明了法国对保护建筑的承诺和决心。超过名技术工匠参与其中，从基础的防水处理、地面修复到家具复刻和各种细节还原，包括拼花地板、装饰金属制品、细木工作和玻璃窗等。

儿童餐室墙上的浮雕最初由雕塑家JanJoelMartel兄弟创作，艺术家Jean-SylvainBieth复刻了当年的设计。图源?CentredesMonumentsNationaux

人们尽最大努力还原一切细节。历时13年，花费万欧元的复原工作使得这座“现代城堡”在年6月13日回到了人们的视野。而RobertMallet-Stevens堪比现代主义建筑大师柯布西耶的创造力也终于得以被更多人近距离观赏。

RobertMallet-Stevens画像，由立体派画家LouisMarcoussis（路易斯·马库西斯）绘制于年，图源?LesAMISdelaVillaCarrois。

RobertMallet-Stevens于年出生在法国巴黎，比柯布早一年，在思潮涌动的年代，创办了自己的期刊和事务所，着实风头无两。出生优渥的他，与当时的法国艺术界有着天然的联系，不仅为商人名流设计住宅，也涉及商店、剧院、赌场和展览馆，跨界电影布景，邀请不同的艺术家联合创作。

每年4月在VillaNoailles举办的耶尔艺术节(Festivald’Hyères)，图源?Chanel。

年Mallet-Stevens去世，留下遗嘱要求在他死后销毁所有的设计档案，出类拔萃却没什么功利心的他只是享受了设计本身。在70多年后的今天重读他的作品，便会发现经典永不过时。

年的夏天，老佛爷捕捉到了VillaNoailles原始破败的美，摄影KarlLagerfeld，图源??Chanel。

有一种说法认为，RobertMallet-Stevens之所以被历史埋没，是因为学术界对他存有偏见。他要求死后销毁设计资料的举动，是为了不给后世评论家和历史学家随意解读的机会，这惹恼了不少人。

合影正中是RobertMallet-Stevens，左边为柯布西耶，右边奥古斯特·贝瑞，图源?LesAMISdelaVillaCarrois。

正如建筑历史学家WillamCurtis对他的反感，他评论道“Mallet-Stevens不仅不是柯布西耶，而且剥夺了柯布设计和建造两座建筑的机会。”

VillaPoiret面向花园的一面，图源?TheModernHouse。

这其中第一座建筑是年RobertMallet-Stevens为当时著名的时装设计师PaulPoiret设计的别墅，建造过程一直到年才完成，当时别墅已经易主并且要求进行了设计上的修改。但最初的主人PaulPoiret在年的时候确实拒绝了柯布西耶的设计。

政府在年开始别墅的修复工作，图源?OlivierAmsellem。

第二座建筑便是大名鼎鼎的VillaNoailles。它的出名不仅因为设计，更因为主人CharlesMarie-LauredeNoailles子爵夫妇艺术赞助人的角色。两人在邀请了柯布西耶和密斯做设计后，最终选择了Mallet-Stevens精致优雅的设计。

景观设计师GabrielGuevrekian打造的立体主义花园，图源?Authenticinterior。

立体派花园入口、几何采光天花、富有仪式感的长楼梯，包豪斯和风格派的影响可见一斑。游泳池、健身房、壁球馆和露天卧室的配置更是20世纪20年代健身狂热和现代生活方式的象征。

著名的粉色会客厅，玻璃天花板由LouisBarillet设计，图源?Authenticinterior。

这处位于南法小城Hyères（耶尔）群山之间的度假屋在-年间设计建造完成，能俯瞰地中海的壮丽景观，自由灵动的布局设计呈现出不同寻常的新颖视角。

达达主义奠基人，超现实主义电影开创者ManRay在年拍摄的子爵夫妇，图源?Grapheine。

这里见证了无数前来参观或下榻的艺术家，包括电影人LuisBuuel（布努埃尔）、ManRay（曼雷），画家SalvadorDalí（达利）、MaxErnst（恩斯特），剧作家和诗人让·考克多，设计师Jean-MichelFrank等不同行业的巨匠。年，女主人去世后，别墅被出售给政府，后来被遗弃。年，它被纳入国家纪念遗产，开始了整修工作。

老佛爷年再版的摄影集《VillaNoailles,Hyères–été》，图源?moom。

每年四月，热闹先锋的耶尔国际时尚及摄影节都会在这里举行，年的第30届更是吸引了老佛爷本人带领旗下一众得力干将亲自参加。醉心于设计与摄影的老佛爷（KarlLagerfeld）早在年的夏天就拍摄过VillaNoailles，稍晚出版了《VilladeNoailles》摄影集。

摄影集内页，老佛爷拍摄记录了未翻修之前的别墅原始景象，图源?moom。

左右滑动

年的新书《VillaNoailles,Hyères–été》中重新编辑和更新了摄影集，再次将别墅的前卫建筑设计和历史阴影视觉化。

设计师MaxLamb年的展览“ExercisesinSeating，VillaNoailles”，摄影?LothaireHucki。

设计师MthieuLehanneur年的展览“ParticleHorizon”，图源?Dezeen。

设计师PierreYovanovitch在年为其设计的艺术品商店，空间在年便已存在，摄影?Je?ro?meGalland。

如今的VillaNoailles依然延续着文化艺术的交流与盛世。耶尔国际时尚及摄影节创始人兼总监Jean-PierreBlanc也是诺阿耶别墅的馆长，在挖掘时尚新力量的同时也邀请了诸如ScholtenBaijings、MaxLamb、GermansErmics、Mathieu-Lehanneur、PierreYovanovitch等设计师前来合作。

VillaCavrois别墅的灯箱和灯光反射器由AndréSalomon构思设计，图源?ViteParallele。

VillaCavrois和VillaNoailles两座设计经典都是当时法国不合时宜的现代设计，Mallet-Stevens并未参考柯布西耶在年提出的“现代五原则”，倒是他在年代从事过的电影置景工作为他带来了新的思路，光线的运用、空间的布局、设备的配置都在打破传统。

Mallet-Stevens在年代设计的家具，多数是为搭配住宅项目而设计。图源?Daniellaondesign

左右滑动

他推崇“整体艺术”，但并非要一手包办，而是通过与大量创意人士合作一起创作。VillaNoailles粉色房间的玻璃天花板由LouisBarillet设计、VillaCvarois别墅的灯箱和灯光反射器由AndréSalomon构思。年，他联合成立了现代艺术家联盟（UniondesArtistesmodernes），成员有CharlottePerriand,JeanPuiforcat,PierreChareau,EileenGray等先锋设计师，10年间深深影响了法国Avand-Garde一代。

远看RueMalletStevens，摄影?HansJanDu?rr，图源?Flickr。

Mallet-Stevens似乎对名利颇为坦然，他并非要证明什么，这与公认的雄心勃勃的建筑师及其职业轨迹不相符，他甚至颇为低调地设计了巴黎一条街上的好几个建筑。这条名为RueMallet-Stevens的私家路，在年有过一次公开的落成典礼。

年Mallet-Stevens街的落成典礼，图源?Galerie54。

在-年间，他一共设计了5个建筑，外加一个看门人的小屋。位于路口的Mallet-Stevens自宅在年被高价出售，不过你仍然有机会在Airbnb上订到这条路上建筑师设计的其他公寓。自宅旁边的HotelMartel此前住着雕塑家Martel兄弟，在年代被如今的画廊主éricTouchaleaume买下进行了修复和保护。

修复之后作为设计画廊的HotelMartel，图源?OpenhouseMagazine。

痴迷于上世纪Avand-Garde一代设计师和建筑师的éricTouchaleaume，致力于寻找和修复JeanProuvé的作品，他的Galerie54将雕塑和上世纪中期的现代家具重新引入到HotelMartel，使艺术和生活的原始姿态复活。同时，Touchaleaume也通过诸多艺术展览活动和出版物来维护Mallet-Stevens的遗产。

积极保护Mallet-Stevens设计遗产的画廊主éricTouchaleaume，图源?Reedyoung。

左右滑动

“真正的奢华是生活在一个温暖愉快、通风良好、光线充足的环境中”，不拘一格的RobertMallet-Stevens走在了时代的前面，步伐轻盈却无多少野心，在那个热闹的年代，他只是享受了设计本身。好在，他的作品在历经风云之后，焕发了新生命，迎来送往那些热爱文化艺术的朋友们。

INTERACTION

话题互动

你怎么看RobertMallet-Stevens的建筑呢？

文末留言一起聊一聊吧！

部分内容来自《安邸AD》年2月刊"Heritage经典"板块

部分图片来自CentredesMonumentsNationaux、ViteParallele、LesAteliersdelaChapelle、LesAMISdelaVillaCarrois

撰文

Since

编辑

Tangke

视觉设计

MokMo

推荐阅读

“18岁”少年，他的履历就是一部当代设计史

从建筑“变身”家具，它畅销了50多年

在Jean-MichelFrank的“精神花园”中，你不能错过的那些花儿

▼点击“阅读原文”购买这本《安邸AD》3月刊