姜山在蒙彼利埃醒来那个早晨
北京看白癜风去哪家医院好 http://pf.39.net/bdfyy/xwdt/ 以一篇旧作,回应少况|CyTwombly的邮戳(20)系列。 在蒙彼利埃醒来那个早晨 (一篇小说) 早上醒来不知过了多久——家里唯一的挂钟,在底楼客厅朝门的那面墙上——我试图分辨自己躺在耶路撒冷还是巴黎。这些在醒着的时间里我像白日梦一样反复描绘的景象,我熟悉每一个想象的细节却从未涉足其中。朝向圣地或帝都之路,以尘世的肉身度量,总是过于遥远。钟声响起,像鸽群从城市上空低低地翻飞而过。 我终于释怀又略带苦涩地意识到:这里还是蒙彼利埃,我出生并将终老与死去的城市。我想象着,敲钟人此刻正危坐钟楼顶层,后背笨拙地耸动着,十指灵活有力地敲击着键盘,带动飘浮在蒙彼利埃以及周边村庄上空的群钟依次奏响。每个这样的时刻,敲钟人如取得了神的地位。只有一次,我爬上钟楼,一眼看到敲钟人颤抖的脊背与臂膀,分明是被上天操纵在指尖的玩偶。 向着上天或虚无起舞……我从木板床上爬起,推开卧室的小窗,干冷的风一下子灌进来。天已大亮,阳光被窄巷对面的石屋全部遮盖。妻子已在楼下准备好面包与酸奶,如夏日早晨一样清新温暖。妻子如我一生的命运,波澜不惊而顺理成章。每当日子被思念般的深思穿透,总是流淌出阵阵遥远的忧伤。该是穿过半个城市,上画坊工作的时候了。 从家门前的窄巷左拐,就能望见圣灵教堂(SaintEsprit)与位于蒙彼利埃西北角的皮拉圣吉利(PilaSaintGely)城门,越过城墙,城外绿野的尽头卧着狼峰(PicdeLoup)。像每天一样,我出门右转,投入城中小巷编织出的迷宫。画坊在城东南的巴伯特城楼(TourdelaBabote)下。路不远,步行三十分钟,可每次穿过城市,如需穿过上千年来迁居到此的居民堆积下的迷思的痕迹,总令我疲惫不堪。 向东直行到城墙边上的松树塔(TourdePins),左拐从医学院(LafacultédeMédicine)门前经过,来到圣皮埃尔大教堂(CathédraleSaint-Pierre)前的小小广场。两座高耸的圆形塔柱支撑的教堂门廊下,几个衣衫褴褛的朝圣者还睡在斜射进来的阳光下。我知道他们经过数月乃至数年的苦旅,昨天日落时分在城门关闭前赶到此处时,除了一双黑亮的眼睛,浑身上下又黑又脏又臭。在未来的某个年代,他们将被视为乞丐。 离开注满阳光的圣皮埃尔广场,拾圣皮埃尔街陡峭的台阶向上,再次投入城市幽暗的内脏般缠绕的街巷。仰头总能望见街巷上空的一线蓝天,阳光在每个时刻被分配给一堵墙或几个窗口。在这座城市尘世的秩序中,教堂、市政府广场、工坊、监狱之间,以获得阳光的多少分出清晰的等级。街巷里充满隔夜的尿骚气,家家门前堆满垃圾,一直要等到拾荒者下次到来。 穿过犹太人浴场(Mikvé)时,远远见到市政府广场上挤满乡下人一早牵来的马匹、奶牛、绵羊,广场上覆盖着干草。我无法记起今天是什么节日,就像在未来某个年代,我乘坐时间机器途径此地所感受若隐若现的记忆。广场四周的商家肯定又要忙碌一日:犹太人珠宝商、用城外田野上的薰衣草与不知名野花酿造香水的作坊、用农民背进城的麦子磨面烤制面包的面包店、用乡下人用牛车驮进城的牛奶或羊奶制作乳酪的匠人…… 有时我觉得在这座城市里,生活的节奏被乡下人进城的频度所决定,而每分每秒的流逝就像乳酪在阳光下慢慢融化……这样想着,已走到为朝拜城市守护神圣罗仕(SaintRoch)修建的教堂。再向前,沿天使地图大街(RuedePland’Ange),就能抵达我的画坊。 日暮时分,钟声将如鸦群升起,折射夕阳最后的余晖。我将沿同一条路线走回家,完成一日的循环。日落之后,城里城外沉浸在同一片黑暗里,只有摇动的烛火与人们的低语,提示着蒙彼利埃在原野上的位置。 (.6.2-6.3) 预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇 |
转载请注明地址:http://www.sushisr.com/speefj/6584.html
- 上一篇文章: 小测试来看看法语中有关天气的奇葩表达
- 下一篇文章: 没有了