东方主义没有远去，它仍是西方政治生活无意识的一部分。它的表现方式可能会有很多种：有时直接表现为偏见，有时表达隐晦，如一段音乐中音色的微妙变化那样；有时会在争论中爆发，如同被压抑的复仇。但是，今天的东方主义，无论是其感知力，还是其生产方式，都与40年前萨义德所讨论的东方主义不完全相同。

——亚当·沙茨

亚当·沙茨(AdamShatz)，《伦敦书评》特约编辑，常年为《纽约杂志》《纽约书评》《纽约客》等刊物撰稿。年5月3日，贝鲁特圣约瑟夫大学政治学研究所的卡里姆·埃米尔·比塔尔(KarimEmileBitar)和德国阿登纳基金会的格雷戈尔·杰科(GregorJaecke)组织了一场主题为“媒体与文化：报道伊斯兰教和全球反恐战争”的会议，本文是作者在该会议发表的演讲基础上修改而成。

今天的东方主义已与40年前不同

本文选自《纽约书评》年5月20日“NYRDaily”栏目

转载自“东方历史评论”